免責事項：本サイトに記されている一部またはすべての情報は閲覧者の教育目的だけのために提供されています。閲覧者の医療診断、疾病治療、医療処置、病気予防、または日本国免許を有する医師または医療従事者によるアドバイスの代わりとなる相談に関与するものではありません。ジム･ハンブルまたは翻訳担当社は医療アドバイスの提供、医薬品の処方、病気の診断行為を行いません。さらに、当社およびその従業員は日本国一般医療サービスまたは医療アドバイスの代理となる行為を提供するものではありません。米国食品医薬局は本サイトにて提供する情報を公式に評価して認定していません。本サイトにて提供される情報に関連して直接かまたは間接的に、損失、傷害、怪我が発生するようなことがあっても、当社は責任を負うことができません。病気その他治療問題については、有免許・公認医師にご相談下さい。